Wo befinden sich die Daten? - Dove si trovano i dati?
|
|
| |
Übersicht aller Layergruppen. Neue Themen werden mit  gekennzeichnet. | Quadro d'insieme di tutti gruppi. nuovi tematismi sono segnati con . |
| Verwaltung, Anwohner und Beschäftigte, Bildung, Kultur, Sanität, Soziale Einrichtungen, Ordnungskräfte, Tourismus, Sport, Infrastruktur, Stromnetz, Leitungskataster, Verkehrsnetz, Hydrologie, Hydrologische und meteorologische Messtellen, Zivilschutz, Einsätze FF, Kommunikationsinfrastrukturen, Naturgefahren - Ereignisse, Erdbeben, Gefahrenzonenplanung (GZP), Gemeindezivilschutzpläne, NEW: Baubestand, Gefahrenhinweiskarten, Stauanlagen, GST - Szenario Dammbruch, GST - Szenario Grundablass, NEW: Schutzbauten, Land- und Forstwirtschaft NEW: Wandbrandinfrastrukturen, Luftfahrthindernisse, Flugverbotszonen, Geländeinformationen. | Amministrazione, Indirizzi, Educazione, Cultura, Sanità, strutture per servizi sociali, Forze dell'ordine, Turismo, Sport, Infrastrutture, Rete elettrica, Reti tecnologiche, rete viaria, Bollettino del traffico, Idrologia, Stazioni di misurazione idrologiche e meteorologiche, Protezione civile, Interventi VF, Rete radiofonica, Infrastrutture e comunicazioni, catasto pericoli naturali, Terremoti, Piani delle zone di Pericolo (PZP), piani di protezione civile comunali (PPCC), NEW: Patrimonio edilizio, CSP, Dighe, GD - Scenario collasso, GD - Scenario scarichi profondi, NEW: Opere di difesa, Agricoltura e foreste NEW: Infrastrutture incendi boschivi, Ostacoli alla navigazione aerea, Zone con divieto di volo, Elevazione. |
2. Basiskarten - Cartografia di base dati raster | |
 Tabacco wird demnächst erneuert. | |
3. Layergruppen - Layer aggiuntivi (opzionale) | |
|
|
Die Funktionen des Zivilschutzbrowsers - Le funzionalità del Browser per la protezione civile | |
|
|
1. Layer Ebene - Layer | |
Layer in eigener Themenübersicht verschieben | Cambiare la sequenza di Layer all‘interno della propria Lista di temi. |
Transparenzeinstellungen  | Impostazione della trasparenza |
Legende laden (ACHTUNG: maßstabsgebunden)
| Caricamento della leggenda (ATTENZIONE: é legato alla scala |
Metadaten abfragen (Link zu Geoportal)
| Consultazione metadati (Link al Geoportale) |
Schnellinfo zu Einzelobjekt in Karte; z.B:
| Info di un oggetto singolo in mappa esempio  |
2. Home-Leiste - Home | |
| |
Kontext wechseln | Cambiare contesto |
Sprache wechseln | Cambiare lingua |
auf Benutzereinstellungen zurücksetzen | Risetta impostazioni utente |
Nutzungsbedingungen verwalten
Wenn die Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert werden, dann ist der Layer nicht abfragbar und wird auch nicht angezeigt. Neben dem Layer erscheint ein Symbol:
|
Gestione delle condizioni d‘uso. Se non si accettano le condizioni d'uso, il layer non é consultabile e non viene visualizzato in mappa. Accanto al layer appare un simbolo:
|
Versions Info (Hinweise für Neuerungen, die eingeführt wurden) | Informazioni sulle nuove Versioni. |
3. Funktionen - Operazioni
| |
a. Messen - Misurare | |
| |
Punkt - Koordinaten abfragen | |
| |
Linien messen | |
| |
Flächen messen | |
| |
b. Auswahl - Selezione | |
mit Geometrieform - con forma geometrica | |
|
|
|
|
aktuelle Auswahl - selezione attuale
| |
|
|
NEW: Feature-Suche - Ricerca Feature
| |
Buffer-Analyse - Buffer - Analisi con raggio
| |
per attivivare il menu Buffer - analisi con raggio cliccare su Buffer
partenza da oggetto/i selezionato: | |
auf die man die Bufferanalyse anwenden möchte.
|
2. Attivare i temi/layer sui quali si desidera attivare il buffer 3. cliccare su Buffer ed inserire la distanza/raggio4. Cliccare „Applica buffer“ |
Ausgangspunkt gezeichnetes Element/e | partenza da punto |
auf die man die Bufferanalyse anwenden möchte.
siehe auch Quizfrage Nr. 3 - Buffer selektiertes Element | 1. Attivare i temi/layer sui quali si desidera attivare il buffer 2. cliccare su buffer ed inserire la distanza/raggio |
c. Identify | |
Anwendung in der Karte - Bezug: alle aktiven Layer | |
|
|
d. Drucken - Stampa | |
Es stehen folgende Vorlagen zur Verfügung:
folgende Eingabeparameter definieren:
| Si possono scegliere tra i seguenti template:
definire i parametri:
|
Gewählten Kartenausschnitt verschieben Tastenkombination Strg + gedrückte Maus | Spostare il ritaglio di stampa Strg (ctrl) + pulsante sinistro del mouse premuto |
| |
Gewählten Kartenausschnitt Drehen Tastenkombination Alt + gedrückte Maus | Ruotare il ritaglio di stampa Alt + pulsante sinistro del mouse premuto |
| |
4. Suchen - Ricerca | |
Adressensuche - Ricerca indirizzi | |
|
|
Katastersuche - ricerca particella catastale | |
|
|
Straßensuche - ricerca strade | |
|
|
Geographie - ricerca geografia | |
|
|
POI | |
POI - Bildung | POI - Educazione |
|
|
| POI - Kultur | POI - Cultura |
|
|
| POI - Tourismus und Verwaltung | POI - Turismo e Municipio |
|
|
| POI - Sanität | POI - Sanità |
|
|
5 Funktionen bei Tabelle - Operazioni in tabella | |
verlinkte Daten | interrogazione dati - dati collegati |
Beispiel Wettermessstellen, Pegelmessstellen |
|
| Zoom To |
Ausgewählte Daten herunterladen Export Format auswählen (CSV, Microsoft Excel, Shapefile, DWG, DXF, GML, GPX, KML) Export per e-mail wählen (bei großen Datenmengen empfohlen). Es besteht auch eine andere e-mail - Adresse einzugeben, als jene die im Profil gespeichert ist.
| Download di dati selezionati Scegliere il formato di export (CSV, Microsoft Excel, Shapefile, DWG, DXF, GML, GPX, KML) Export via e-mail (consigliato per grandi quantitá di dati). C'è anche la possibilità di specificare un'altro indirizzo e-mail, a posto di quello salvato nel profilo.
|
Beispiel Schutzbauten Verlinkte Fotos | |
| |
